Galina Malamant (malamant) wrote,
Galina Malamant
malamant

Category:

"Ах ручеёчек, ручеёк..."


Когда-то понятие "ручей" я воспринимала однозначно как поток воды, текущий после дождя.



"НАхаль" — так звучит на иврите водный поток, который переводят по-разному: река, речушка, ручей.
Большинство речушек в Израиле – сезонные, то есть в летний период они пересыхают, а зимой, во время дождей, наполняются водой.


Чтобы показать ручей и не ошибиться, обратилась к определению:
Руче́й — небольшой постоянный или временный водоток, обычно шириной от нескольких дециметров до нескольких метров. Обычно длина ручья составляет не более 3—5 км, а глубина редко превышает 1,5 метра, однако чёткой границы между ручьём и малой рекой нет.


Ура! Я на правильном пути! Поэтому возвращаюсь к показанной вчера речушке-ручью, а именно — к нАхаль Александр, одной из редких непересыхающих речушек в Израиле. Я прошлась по берегу в сторону, противоположную морю, и вот какие растения там встретила.

Eichhornia crassipes – Эйхорния отличная (Речной гиацинт) – איכהורניה עבת-רגל

eichhornia-crassipes_giaz_vodn_img_0434-001

eichhornia-crassipes_giaz_vodn_img_0410-001

eichhornia-crassipes_giaz_vodn_img_0411-001

eichhornia-crassipes_giaz_vodn_img_0357-001

eichhornia-crassipes_giaz_vodn_img_0402-001

Vigna luteola – Вигна жёлтенькая – לוביה מצרית





Lythrum salicaria – Дербенник иволистный – שנית גדולה






Сквозь камыши простер себе дорогу Крестовник водный (Senecio aquaticus)


Местами встречались пылающие костры паразита кускуты.

Речной гиацинт в некоторых местах "задушил" речку. Обратите внимание на черные пятнышки в зелени листьев:


Это - камышница

Камышница, или водяная, болотная курочка / Gallinula chloropus / סופית מצויה

kamyshniza_gallinula-chloropus_img_0246-001

kamyshniza_gallinula-chloropus_img_0248-001

kamyshniza_gallinula-chloropus_img_0398-001

kamyshniza_gallinula-chloropus_img_0431-001



Tags: #сновавесна, природа, птицы
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 93 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal