Galina Malamant (malamant) wrote,
Galina Malamant
malamant

Сказануть могём все...

Вот такую информацию прочла на одном из нашенских сайтов (скопировала):

09/11 09:36 Ранним утром субботу неизвестный расстрелял жителя Хайфы Хиттама Абедина (30 лет) на входе в тель-авивский клуб CultureЮ который умер в больнице Ихилов от полученных ранений

Все мы способны сказануть, допустить ляп. Но когда по смыслу написанного умирает тель-авивский клуб...

И какую метку поставить?
Здесь не тот случай, когда можно допускать небрежность, которая может стать поводом поприкалываться. У меня есть "ашипки", "нештатные ситуации", "приколы", "буквоед"...

Кто бы подсказал?
Tags: СМИ, ляпы
Subscribe

  • "Dr.Dabour" и фестиваль в Бейт-Джане

    "Dr.Dabour" принимает участие в фестивале "כאן זמאן" (кан зман), который пройдет в Бейт-Джане с 14 по 21 октября. Продукция компании получила…

  • Beaujola по-израильски

    (Снимок с официального сайта региона Гезер) Ежегодно в третью среду ноября, в полночь, тысячи бутылок божоле открываются во Франции в честь…

  • Многоликий Цфат

    С 12 по 14 августа в Цфате, городе еврейских мудрецов, мистики и каббалы, состоится традиционный, 32-й по счету Клезмерский фестиваль, крупнейший…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments