Galina Malamant (malamant) wrote,
Galina Malamant
malamant

УЛЫБНИТЕСЬ!

Некогда в «Литературной газете» популяризировалась забава: придумывание нового значения для слова. Даже «Бестолковые словари» составлялись! – настолько игра захватила всех. Наблюдая попытки реанимировать ее, утвердилась во мнении: все новое - хорошо забытое старое. Вот и сама не удержалась. А зачем забывать, когда любопытно, интересно и смешно?

ДОГОВОР – человек, ворующий породистых собак (дог, вор)
РАССТЕГАЙ - стриптиз
КАПЕЛЛА – пипетка
НЕРЯХА - узкое лицо (не ряха).

Еще несколько примеров… Добавляйте свои!



СТОРОЖ - толпа людей
НОВОРОССИЙСК - город новых русских
ПАРЕНЬ – любитель парной, бани
ССУДА - писсуар
ЛЮДОЕД- муж Люды
БАТАЛИЯ - удивление женщины после диеты (Ба! Талия!)
ПОЛОВИНА ПЕРВОГО - жена первого секретаря обкома
ХАНУРИК - низкорослый хан
АНТИУТОПИЯ - спасательный круг
КРЕМАТОРИЙ – санаторий Кремля
СВИНЕЦ - самец свиньи
ВСАДНИЦА - медсестра
НАПАСТЬ - губная помада (на пасть)
ЗЕМЛЯК – покойник
ЧИНАРИК - мелкий чиновник в министерстве
МАЗУРИК - водитель МАЗа
ЧЕПЕЦ -маленькое происшествие
УПОЛНОМОЧЕННЫЙ -опьянение третей степени (упал, намоченный).
ПАНТАЛОНЫ -талоны на продукты в Польше (пан – талоны)
УХАЖОР - любитель рыбного супа
ГОЛОЛЕДИЦА - английская женская баня (голо-ледица)
БАРСУК - столовая для собак (бар сук).
ПЕНЬЮАР - болван из южной Африки (пень, ЮАР)

Tags: приколы
Subscribe

  • Веселые мемуары от Полины Капшеевой

    Бывало: в прямом эфире радио РЭКА радиослушатели рассказывали Лиоре Ган, ведущей программу, про некую журналистку Полину Капшееву. Лишь…

  • Роман Виктюк... Утрата...

    28 октября 1936 - 17 ноября 2020 - «Утраты» - такое слово вмешивалось в Вашу судьбу? - спросила я Мэтра. - Категорически – да! Но я всегда был…

  • Вилли Токарев: «Шалом, Израиль!»

    Не стало Вилли Токарева... Вспомню певца шансона и автора-исполнителя одним из своих интервью с ним В Израиле (2005 год): Вилли Токарев и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment