Galina Malamant (malamant) wrote,
Galina Malamant
malamant

Category:

Дикари израильской природы — "S"

«СОБРАЛА Я БУКЕТ ПОЛЕВОЙ»

Дикорастущие растения Израиля




Представляю Альбом с растениями на "S"

В этом альбоме представлены растения, названия которых начинаются на букву "S"
Это - встречавшиеся мне "дикари" израильской природы и их названия на латыни, русском и иврите. Внизу публикации - список в алфавитном порядке русских названий, а также ссылки на альбомы с растениями от "А" до "Z"


Список в алфавитном порядке русских названий

Травянистые растения дикой природы (однолетники и многолетники)

"S"

Горчица белая – Sinapis alba – חרדל לבן
Горчица полевая – Sinapis arvensis – חרדל השדה
Гулявник ирио – Sisymbrium irio – תודרה סיגית
Звездчатка злаковая – Stellaria graminea – כוכבית מצויה
Камышевидник обыкновенный – Scirpoides holoschoenus – אגמון הכדורים
Камыш озерный – Scirpus lacustris – אגמון האגם
Ковыль арабский – Stipa arabica – מלעניאל הנוצות
Ковыль капский – Stipa capensis – מַלְעָנִיאֵל מָצוּי
Ковыль мелкоцветковый – Stipa parviflora – מַלְעָנִיאֵל קְטַן-פְּרָחִים
Козелец иудейский – Scorzonera judaica – הרדופנין יהודה
Козелец крупнохохолковый – Scorzonera papposa – הרדופנין הציצית
Козелец сирийский – Scorzonera syriaca – הרדופנין סורי
Козелец узколистный – Scorzonera multiscapa – הרדופנין צר-עלים
Крестовник весенний – Senecio vernalis – סביון אביבי
Норичник красностебельный – Scrophularia rubricaulis – לוענית גדולה
Норичник растопыренный (Пейрона) – Scrophularia peyronii – לוענית מפושקת
Окопник короткочашечковый (палестинский) – Symphytum brachycalyx – ינפיטון ארץ-ישראלי
Осот огородный – Sonchus oleraceus – מרור הגינות
Очиток краснеющий – Sedum rubens L.– צוּרִית בַּלּוּטִית
Очиток очитковидный – Sedum sediforme – צורית גבוהה
Паслен лохолистный – Solanum elaeagnifolium – סולנום זיתני
Паслен мохнатый – Solanum villosum – סולנום שעיר
Паслён седой – Solanum incanum – סולנום החדק
Паслён чёрный – Solanum nigrum – סולנום שחור
Пролеска гиацинтовидная – Scilla hyacinthoides – בן-חצב יקינתוני
Пролеска осенняя – Scilla autumnalis – בן-חצב סיתווני
Расторопша пятнистая – Silybum marianum – גדילן מצוי
Саркокорния кустарниковая – Sarcocornia fruticosa – שרשר שיחני
Саркопотериум колючий – Sarcopoterium spinosum – סירה קוצנית
Сведа настоящая – Suaeda vera – אוכם אמיתי
Селин веничный – Stipagrostis scoparia – מלענן המטאטאים
Скабиоза палестинская – Scabiosa palaestina – תגית ארצישראלית
Скабиоза проростающая – Scabiosa prolifera – תגית מצויה
Скабиоза пурпурная – Scabiosa porphyroneura (Lomelosia porphyroneura) – תָּגִית אַרְגְּמָנִית
Скандикс Венерин гребень – Scandix pecten-veneris – מסרק שולמית
Скандикс весенний (Кервель) – Scandix verna – מסרק איברי
Сколимус пятнистый – Scolymus maculatus – חוח עקוד
Скорпионница колючая – Scorpiurus muricatus – זְנַב=עַקְרָב שִׂכָּנִי
Смолевка дамасская – Silene damascena – ציפורנית דמשקאית
Смолевка египетская – Silene aegyptiaca – ציפורנית מצרית
Смолевка коническая – Silene coniflora – צִפָּרְנִית מְעֹרֶקֶת
Смолевка окрашенная – Silene colorata – ציפורנית מגוונת
Смолевка палестинская – Silene palaestina – ציפורנית ארץ-ישראלית
Солерос европейский – Salicornia europaea – פרקן עשבוני
Солянка безостая – Salsola inermis – מלחית חומה
Солянка червеобразная – Salsola vermiculata (Salsola damascena) – מלחית אשונה
Солянка черепитчатая – Salsola imbricata – מלחית מבאישה
Торица обманчивая – Spergula fallax – דורית רפה
Чабер фимбра – Satureja thymbra – צתרה ורודה
Чистец – Stachys sp. – אֶשְׁבָּל
Чистец (Стахис) палестинский – Stachys palaestina – אשבל ארצישראלי
Шалфей вербеновый – Salvia verbenaca – מרווה מצויה
Шалфей Доминика – Salvia dominica – מרווה ריחנית
Шалфей зеленый – Salvia viridis – מרווה דגולה
Шалфей иерусалимский – Salvia hierosolymitana – מרוות ירושלים
Шалфей индийский – Salvia indica – מרווה כחולה
Шалфей иудейский – Salvia Judaica – מרוות יהודה
Шалфей кустарниковый – Salvia fruticosa – מרווה משולשת
Шалфей прицветниковый – Salvia bracteata – מרוות החפים
Шалфей шерстистый – Salvia lanigera – מרווה צמירה
Шимпера арабская – Schimpera arabica – חרטומית ערבית
Штернбергия де Леклюза – Sternbergia clusiana – חלמונית גדולה

Растения дикой природы: Деревья и кустарники
"S"

Бузина чёрная – Sambucus nigra – סמבוק שחור
Ива иглолистная – Salix acmophylla – עֲרָבָה מְחֻדֶּדֶת
Метельник ситниковый или прутьевидный – Spartium junceum – אחירותם החורש
Сассапариль шероховатый – Smilax aspera –קִיסוֹסִית קוֹצָנִית
Стиракс лекарственный – Styrax officinalis –– לבנה רפואי

ССЫЛКИ на альбомы, где представлены растения от "А" до "Z":

Альбом с растениями "А" - названия которых начинаются на "А"
Альбом с растениями "В" и “C” - названия которых начинаются на "В" и “C”
Альбом с растениями на "D" и "E" - названия которых начинаются на "D" и "E"
Альбом с растениями на "F", "G" и "H" - названия которых начинаются на "F", "G" и "H"
Альбом с растениями на "I" ("i") - названия которых начинаются на "I" ("i")
Альбом с растениями на "J" и "L" - названия которых начинаются на "J" и "L"
Альбом с растениями на "M" и "N" - названия которых начинаются на "M" и "N"
Альбом с растениями на "O" и "P" - названия которых начинаются на "O" и "P"
Альбом с растениями на "R" - названия которых начинаются на "R"
Альбом с растениями на "S" - названия которых начинаются на "S"
Альбом с растениями на "T" и "U" - названия которых начинаются на "T" и "U"
Альбом "Дикари израильской природы" — «V», «W», «X» и «Z» — растения, названия которых начинаются на «V», «W», «X» и «Z»

Своим редактором считаю профессионального гида и краеведа Сергея Баландина, который помог найти и опознать ряд растений, а также на сайт которого ориентировалась.
Консультировалась также с Мариной Рыбкой, Еленой Бродской и Эмилией Темко. Огромная благодарность за редактирование khalling


This entry was originally posted at http://malamant.dreamwidth.org/113641.html. Please comment there using OpenID.
Tags: дикорастущие растения
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments